Dear Patrons,

After many months and lots of teamwork, the library's new website is officially online! You may have noticed it already, but in case you didn't go check it out. It is the same web address (www.LakeCountyPublicLibrary.org), just with a fresh new look and improved navigation. 
As with all things that are new, there may be an occasional glitch. We have noticed that occasionally the URL will be correct but the site will not display. If you do encounter this issue, we suggest you clear your web browser's cache/cookies before trying again. If any issues persist for you, please bring them to our attention by either calling the front desk or sending us an email at lcpl@LakeCountyPublicLibrary.org so that we can contact our IT team to resolve any issues.
We hope you enjoy the new website experience. 

Thank you,
LCPL

Estimados usuarios,

Después de muchos meses y mucho trabajo en equipo, ¡el nuevo sitio web de la biblioteca está oficialmente en línea! Es posible que ya se hayan dado cuenta, pero en caso de que no lo hayan hecho vayan a comprobarlo. Es la misma dirección web (www.LakeCountyPublicLibrary.org), pero con un nuevo aspecto y una navegación mejorada.
Como con todas las cosas nuevas, puede haber algún fallo ocasional. Nos hemos dado cuenta de que a veces la URL es correcta, pero el sitio no se muestra. Si se encuentra con este problema, le sugerimos que borre la caché/cookies de su navegador antes de volver a intentarlo. Si el problema persiste, le rogamos que nos lo comunique llamando a recepción o enviándonos un correo electrónico a lcpl@LakeCountyPublicLibrary.org para que podamos ponernos en contacto con nuestro equipo informático y resolverlo.
Esperamos que disfrute del nuevo sitio web.

Muchas gracias,
LCPL